La ’Aïta du Maroc
Avec l’ensemble Ouled El Bouazzaoui

www.festivaldelimaginaire.com

Samedi 9 avril à 20h30
Institut du Monde Arabe

Al-Aïta signifie littéralement, l’appel, le cri : cet appel, c’est celui qui est fait aux ancêtres pour qu’ils sèment le courage dans le cœur des hommes ; c’est aussi l’invocation de l’inspiration poétique et musicale. Genre musical traditionnel très ancien, Al-Aïta se rattache principalement aux tribus d’origine arabe arrivées au Maroc au début de la domination des Almohades, au XIIe siècle.

Écho des joies et des peines quotidiennes, populaire et pleine de vie, Al-Aïta est un art de tradition orale qui a su faire siens les thèmes de la beauté, du plaisir et de l’amour. Longtemps incomprise et rejetée en raison, notamment, de ses connotations parfois érotiques, ce genre est aujourd’hui considéré comme l’un des trésors de la mémoire collective.

Force est néanmoins de constater que seule une poignée d’ensembles s’attachent encore aujourd’hui à perpétuer et à diffuser ce très riche patrimoine culturel. Ouled El Bouazzaoui est l’un d’entre eux ; il compte parmi les troupes les plus illustres dans l’interprétation de la Aïta Marsaouiya, forme de Aïta citadine que l’on rencontre de Casablanca à Settat, dans la région de la Chaouia et sur la côte atlantique. Son mode d’interprétation se distingue par des voix masculines efféminées, à l’instar du grand chanteur Bouchaïn Bidaoui (1925-1965) et des grands sheikhs Mostapha et Abdellah Bidaoui.

La troupe est composée de quatre frères élevés dans une famille profondément imprégnée de cette tradition. Leur mère, Sheikha Bent Maryam et leur père, Haj Bouaazzaoui Ben Saleh, étaient tous deux de grands maîtres de la Aïta. L’ensemble Oulad El Bouazzaoui a participé à l’année du Maroc en France avec des concerts dans différents lieux prestigieux et a largement contribué à la naissance du Festival National de la Aïta à Safi.

EN SAVOIR PLUS

Plein tarif : 18 euros / Tarif abonnés : 16,20 euros / Tarif réduit : 14,40 euros

Renseignements et location :
par téléphone au 01 45 44 41 42 du mardi au vendredi de 14h30 à 18h
sur www.festivaldelimaginaire.com

Chez nos partenaires

LA JEUNE SCÈNE ARTISTIQUE ARABE : HÉRITAGES ET DEVENIR
Institut du Monde Arabe (9e étage)

Jeudi 7 avril 2011 à 18h30

Entre mythe et réalité, l’expression « art contemporain arabe », parfois employée comme un label, repose sur une définition bancale fondée sur des critères souvent discutables.

Vidéastes, photographes, peintres ou performers, les jeunes artistes de la scène arabe, issus ou non de cultures internationales, présentent des démarches individuelles bien différenciées qui conjuguent la diversité de leurs héritages esthétiques. Exposant souvent à la fois dans leurs pays d’origine et en Occident, leur travail est soumis à des modalités de réception particulières.

En partant d’une interrogation sur les attentes et les imaginaires du public français, nos invités échangeront pour tenter de définir le terme d’art contemporain arabe, de s’interroger sur ses enjeux et ses réalités loin des clichés largement véhiculés par les discours à la mode.

Avec :
Jocelyne Dakhlia, historienne, directrice d’études à l’EHESS, directrice de la publication de Des Arts en tension : la création artistique contemporaine en pays d’Islam, Paris, éditions Kimé, collection "Esthétiques", 2006
Arwad Esber, directrice de la Maison des Cultures du Monde, commissaire de l’exposition "Sexy Souks" au Point Ephémère en 2007
Majida Khattari, artiste
Jean-Conrad Lemaître, collectionneur d’art

Une rencontre organisée et animée par Nadine Atallah, Pauline Charrière, Arthur Mayadoux et Lucile Ribeaudeau, étudiants du Master 1 Métiers des Arts et de la Culture de l’université Paris I – Panthéon Sorbonne, sous la direction de Françoise Docquiert, maître de conférence et directrice adjointe de l’UFR Arts Plastiques et Sciences de l’Art.

Entrée libre

[ En savoir plus ]

VICTOR DEME + PEDRO KOUYATE
Mains d'œuvres

Mardi 19 avril à 20h30

Après 30 ans de carrière au Burkina Faso, le chanteur mandingue sort enfin de l’ombre en France avec un premier album en 2008, sous l’étiquette Chapa Blues Records. Cet opus est une singulière collection de mélodies folk-blues, de petites romances mandingues intimistes, et d’influences latines, salsa et flamenco. "Meli", deuxième album de Victor Démé est sorti en mai 2010.

Tarifs : 12€ (hors commission) - 15€ sur place
5 invitations à gagner en envoyant un mail à [email protected], avec pour objet « offre Maison des cultures du monde »

Informations et réservations : 01 40 11 25 25 | [email protected]

[ En savoir plus ]

MEETPHOOL
Performance hub

Meetphool est une plateforme professionnelle en ligne sur laquelle des acteurs du secteur du spectacle vivant peuvent présenter leur travail, mutualiser leurs compétences et mettre en place de futures collaborations.
Chaque professionnel peut s’inscrire gratuitement et participer au développement du réseau Meetphool, et ainsi entretenir et étendre ses partenariats, partager projets, expériences et savoir-faire et se tenir au fait des derniers événements culturels.

Un projet co-financé par l’Union européenne

[ En savoir plus ]

Pour ne plus recevoir notre lettre d'information, cliquez-ici. Attention, cette désinscription concerne également les invitations.

Maison des Cultures du Monde 101 bd Raspail 75006 PARIS - 01 45 44 72 30     Facebook Suivez-nous sur notre page Facebook